(подается на языке оригинала)

Пiвденно-Захiдна залiзниця перевиконала план iз обсягiв перевезення й вiдповiдно одержала майже 3 мiльярди грн. доходiв, що на 5 з половиною вiдсоткiв бiльше, нiж було заплановано та на 41,6% у порiвняннi iз аналогiчним перiодом минулого року.

Залiзниця рацiонально використала матерiальнi та кадровi ресурси, вiдтак, незважаючи на високу цьогорiчну iнфляцiю, забезпечила значно вищий вiд запланованого прибуток. За оперативними даними, у першому пiврiччi цього року Пiвденно-Захiдна залiзниця отримала 206,5 млн. грн. прибутку, а це бiльше вiд запланованого на 130,3 млн. грн. та вiд минулорiчного аналогiчного перiоду на 185,0 млн. грн. Вiдтак, при планi 79,7 млн. грн. фактично Пiвденно-Захiдна залiзниця перерахувала до державного бюджету 145,7 млн. грн., а це бiльше, нiж за аналогiчний перiод минулого року на 66,4 млн. грн. (тобто на 83,6%).

Збiльшення обсягiв виробництва вiдбулось виключно за рахунок пiдвищення продуктивностi працi. Таке ефективне виробництво створює передумови для вирiшення соцiально-економiчних питань колективу.

Високi фiнансово-економiчнi показники дають можливiсть адмiнiстрацiї залiзницi реалiзовувати всi зобов’язання, передбаченi колективним договором, а це насамперед турбота про трудовий колектив.

На залiзницi широко розповсюджене медичне страхування не лише працiвникiв, а й пенсiонерiв. Нинi працюють 10 оздоровчих закладiв, де за рiк буде оздоровлено майже 7 тисяч працiвникiв та бiльше 4 тисяч дiтей залiзничникiв.

Виплати матерiальної допомоги на оздоровлення при виходi у вiдпустку, надання допомоги при захворюваннi i низка iнших заходiв дають трудiвникам залiзницi впевненiсть у завтрашньому днi, стабiльностi роботи, а отже i пошуку додаткових можливостей збiльшення виробництва.

Контакти: Пiвденно-Захiдна залiзниця, 01034, м.Київ, вул.Лисенка, 6, тел. 465-11-75, 465-44-19